Lors de la recherche du prénom de votre futur garçon, vos errances vous renvoient vers les plages de sable fin et l’esprit d’Aloha ?
Vous êtes sans aucun doute attiré par les prénoms hawaïens !
Et ça tombe bien, dans les lignes qui suivent, vous découvrirez une multitude d’idées organisées par catégories pour faciliter votre quête du prénom hawaïen idéal pour votre petit garçon.
Vous trouverez des prénoms populaires, des prénoms intemporels, des prénoms modernes, des raretés, et même des créations originales pour votre futur petit surfeur !
Les prénoms hawaïens populaires pour garçon

Plongez tête première dans l’océan des prénoms hawaïens les plus en vogue ces dernières années !
Ce tableau regroupe les prénoms qui font craquer les parents modernes, avec leur signification qui sent bon le monoï et quelques célébrités qui les portent fièrement.
Prénom | Signification | Célébrités |
---|---|---|
Kai | Mer, océan | Kai Lenny (surfeur professionnel), Kai Dugan (fils de l’actrice Jennifer Connelly), Kai Calhoun (acteur américain) |
Koa | Guerrier, brave | Koa Smith (surfeur professionnel), Koa Rothman (surfeur hawaïen), Koa Kean (acteur) |
Keanu | Brise fraîche | Keanu Reeves (acteur), Keanu Asing (surfeur professionnel), Keanu Pinder (joueur de basketball) |
Makoa | Courageux, intrépide | Makoa Freitas (ancien joueur de football américain), Makoa Carr (influenceur), Makoa Ho (surfeur professionnel) |
Kainoa | Le guerrier de la mer | Kainoa Lloyd (joueur de rugby), Kainoa McGee (surfeur professionnel), Kainoa Hunt (acteur) |
Keoni (Keoni) | Version hawaïenne de Jean/John | Keoni Cavaco (joueur de baseball), Keoni Waxman (réalisateur), Keoni Watson (musicien) |
Nainoa | Les noms nombreux | Nainoa Thompson (navigateur hawaïen), Nainoa Dung (artiste martial), Nainoa Bertelman (musicien) |
Kaimana | Pouvoir de l’océan | Kaimana Chee (chef cuisinier), Kaimana Padeken (surfeur), Kaimana Vivas (acteur) |
Ikaika | Fort, puissant | Ikaika Malloe (entraîneur sportif), Ikaika Hussey (homme politique), Ikaika Anderson (homme politique hawaïen) |
Mano | Requin | Mano DeAyala (homme politique), Mano Menezes (entraîneur de football), Mano Brown (rappeur brésilien) |
Liko | Bourgeon, jeune pousse | Liko Martin (musicien hawaïen), Liko Soares (artiste), Liko Arreola (acteur enfant) |
Kekoa | Le courageux | Kekoa Crawford (joueur de football américain), Kekoa Kekumano (acteur), Kekoa Alana (surfeur) |
Les prénoms hawaïens intemporels

Si les tendances vous donnent le mal de mer, voici une bouée de sauvetage avec ces prénoms anciens mais toujours aussi élégants !
Ces petites merveilles linguistiques résistent au temps comme un cocotier aux tempêtes, tout en gardant leur charme authentique.
Prénom | Signification | Célébrités |
---|---|---|
Akoni (Akoni) | Version hawaïenne d’Antoine/Anthony | Akoni Akana (entraîneur de volleyball), Akoni Cummings (musicien), Akoni Ford (artiste) |
Hiapo | Premier-né | Hiapo Emerson (artiste hawaïen), Hiapo K. Perreira (écrivain), Hiapo Hapai (danseur traditionnel) |
Kahale | La maison | Kahale Warring (joueur de football américain), Kahale Kukahiko (musicien), Kahale Naehu-Ramos (acteur) |
Kaleo | La voix, le son | Kaleo Wassman (musicien du groupe Pepper), Kaleo Kanahele (paralympien), Kaleo Medeiros (artiste martial) |
Kamea | Le précieux | Kamea Hadar (artiste), Kamea Chayne (auteur), Kamea Aloha (danseur traditionnel) |
Kawika (Kawika) | Version hawaïenne de David | Kawika Cazimero (danseur de hula), Kawika Mitchell (joueur de football américain), Kawika Singson (photographe) |
Maka | Œil, vision | Maka Brown (acteur), Maka Makoena (surfeur), Maka Santos (musicien) |
Malo | Vainqueur, champion | Malo Gusto (footballeur), Malo Tuitama (rugbyman), Malo Harris (artiste) |
Pika (Pika) | Version hawaïenne de Pierre/Peter | Pika Minegi (artiste), Pika Suzuki (musicien), Pika Tama (danseur) |
Pono | Droiture, bonté | Pono Shim (entrepreneur), Pono Barnes (sauveteur), Pono Murray (musicien hawaïen) |
Nalani | Les cieux | Nalani Quintello (chanteuse), Nalani Choy (musicienne), Nalani Wakita (artiste) |
Kana | Donné | Kana Shimanuki (artiste martial), Kana Harada (artiste), Kana Normand (acteur) |
Les prénoms hawaïens modernes à la mode

Les prénoms intemporels vous semblent trop conventionnels ? Surfez sur la vague de la nouveauté avec ces prénoms apparus après 1945 !
Ces créations contemporaines sentent le sable chaud et sont aussi rafraîchissantes qu’un cocktail ananas-coco en plein été.
Prénom | Signification | Célébrités |
---|---|---|
Ailani | Chef élevé, royal | Ailani Taylor (influenceur), Ailani Holter (artiste), Ailani James (musicien) |
Akela | Noble, précieux | Akela Jones (athlète), Akela Moore (écrivain), Akela Collins (danseur) |
Kapono | Le juste | Kapono Nahina (musicien), Kapono Miranda (surfeur), Kapono Brown (acteur) |
Makani | Vent | Makani Kema-Kaleiwahea (joueur de football américain), Makani Terror (artiste), Makani Young (personnalité médiatique) |
Makai | Vers la mer | Makai Ashton-Langford (joueur de basketball), Makai Polk (joueur de football américain), Makai Curtis (acteur) |
Kainalu | Vague d’océan | Kainalu Pagente (surfeur), Kainalu Canencia (musicien), Kainalu Lee (artiste) |
Nakoa | Le guerrier | Nakoa Wolf Manakauapo (fils du célèbre Jason Momoa), Nakoa-Wolf Momoa (fils d’acteur), Nakoa Hayes (surfeur) |
Kanoa | Libre, autonome | Kanoa Igarashi (surfeur professionnel), Kanoa Lloyd (présentateur TV), Kanoa Owens (musicien) |
Les prénoms hawaïens rares, qui méritent votre attention

Vous cherchez quelque chose d’aussi unique que votre petit trésor ? Ces perles rares brilleront comme un coucher de soleil sur Waikiki !
Jadis populaires, ces prénoms se font aujourd’hui discrets comme un poisson coloré parmi les coraux.
Prénom | Signification | Célébrités |
---|---|---|
Alika | Protecteur, gardien | Alika Atay (homme politique hawaïen), Alika DeVault (musicien), Alika Williams (joueur de baseball) |
Hanale | Travail de joie | Hanale Kaʻanapu (acteur), Hanale Vincent (artiste), Hanale Bishop (musicien traditionnel) |
Holokai | Navigateur | Holokai Watanabe (surfeur), Holokai Ioane (danseur traditionnel), Holokai Nalu (navigateur traditionnel) |
Iokua (Iokua) | Version hawaïenne de Joshua | Iokua Manuʻa (athlète), Iokua Solatorio (musicien), Iokua Fernandez (danseur) |
Kealoha | L’amour, l’affection | Kealoha Wong (poète), Kealoha Pisciotta (activiste), Kealoha Kalama (surfeur) |
Nahele | Forêt | Nahele Ahrens (acteur), Nahele Nihipali (musicien), Nahele Lovell (arteur martial) |
Palani | Version hawaïenne de François/Frank | Palani Vaughan (musicien hawaïen), Palani Nunes (surfeur), Palani Wilhelm (danseur de hula) |
Les prénoms hawaïens imaginaires que j’ai créé pour vous !

Si les raretés vous semblent encore trop communes, laissez-moi vous présenter ces créations originales tout droit sorties de mon imagination tropicale !
Ces inventions s’inspirent des sonorités et règles linguistiques hawaïennes pour créer des prénoms uniques comme les empreintes de pas sur le sable humide.
Prénom | Signification | Type d’enfant |
---|---|---|
Kaiwai | Eau puissante | Parfait pour un enfant déterminé et fluide, qui s’adapte facilement tout en gardant sa force intérieure |
Lokai | Ciel paisible | Idéal pour un rêveur serein, au tempérament calme et à l’imagination débordante |
Mahoni | Esprit brillant | Conviendrait à un enfant intellectuel, curieux et lumineux, qui éclaire son entourage par sa présence |
Nohoku | Étoile guide | Parfait pour un leader né, qui inspire naturellement les autres et montre le chemin |
Paleka | Douceur forte | Pour un enfant à la fois tendre et résilient, capable de compassion autant que de courage |
Wikani | Rapide comme le vent | Idéal pour un enfant énergique, sportif et vif d’esprit, qui adore l’aventure |
Holomai | Venir ensemble | Conviendrait à un enfant sociable et rassembleur, qui crée naturellement l’harmonie autour de lui |
Comment créer votre propre prénom hawaïen

La magie derrière la création
Pour inventer les prénoms imaginaires ci-dessus, j’ai étudié les sonorités typiquement hawaïennes et respecté certaines règles linguistiques. La langue hawaïenne est mélodieuse, avec beaucoup de voyelles et des consonnes douces.
Pour créer votre propre prénom hawaïen, combinez des éléments signifiants (racines) qui reflètent les qualités que vous souhaitez pour votre enfant. La langue hawaïenne fonctionne par association de syllabes ouvertes (consonne + voyelle), avec peu de consonnes différentes (h, k, l, m, n, p, w) et beaucoup de voyelles, notamment des diphtongues.
Voici quelques racines que vous pouvez assembler pour former un prénom original :
Racine | Signification |
---|---|
Kai | Mer, océan |
Lani | Ciel, paradis |
Koa | Guerrier, brave |
Mana | Pouvoir, énergie spirituelle |
Ali | Royal, noble |
Po | Nuit, obscurité |
La | Soleil, jour |
Hoku | Étoile |
Nui | Grand, important |
Iki | Petit |
Aloha | Amour, compassion |
Kane | Homme |
Pua | Fleur |
Mauna | Montagne |
Wai | Eau |
Hale | Maison, foyer |
Maka | Œil, vision |
Nalu | Vague |
Kama | Enfant |
Hana | Travail, création |
Hele | Aller, voyager |
Pono | Bonté, droiture |
Mahina | Lune |
Moana | Océan profond |
Aina | Terre, pays |
Foire aux questions sur les prénoms hawaïens

Les prénoms hawaïens sont-ils influencés par la culture polynésienne plus large ?
Absolument, les racines linguistiques plongent dans l’immense océan de la culture polynésienne !
Les langues de Tahiti, des Samoa, et d’autres îles du Pacifique partagent des sonorités et parfois des significations avec l’hawaïen.
Cette interconnexion rappelle que les anciens navigateurs polynésiens formaient une grande famille éparpillée sur des milliers de kilomètres d’eau turquoise.
Les prénoms hawaïens comportent-ils des symboles ou des significations spirituelles ?
Oh que oui, chaque syllabe peut être imprégnée de mana, cette énergie spirituelle qui fait vibrer les îles !
Les prénoms évoquent souvent des forces naturelles (océan, vent, montagne) auxquelles les Hawaïens attribuaient des qualités divines.
Un prénom n’est pas qu’un joli son, c’est une prière, une intention, un pouvoir confié à l’enfant dès sa naissance.
Quels sont les prénoms des figures mythologiques hawaïennes qui inspirent encore aujourd’hui ?
Pele, déesse du feu et des volcans, règne encore en maîtresse incontestée de l’imaginaire insulaire !
Maui, demi-dieu espiègle qui pêcha les îles et ralentit le soleil, reste une source d’inspiration (merci Disney d’avoir ravivé sa légende).
Kane (création), Lono (fertilité), Kanaloa (océan) et Ku (guerre) forment le panthéon principal dont dérivent de nombreux prénoms modernes.
Y a-t-il des prénoms hawaïens qui sont portés par des rois ou des leaders historiques ?
Kamehameha, le grand unificateur des îles, porte probablement le prénom royal le plus célèbre et respecté !
Kalakaua, surnommé le « roi joyeux », a ravivé les traditions culturelles alors qu’elles étaient menacées par l’occidentalisation.
Liliuokalani, dernière reine d’Hawaï, a transmis son prénom mélodieux qui signifie « la suprématie du ciel » à de nombreuses petites filles.
Les prénoms hawaïens ont-ils des liens avec des légendes ou des histoires anciennes ?
Chaque prénom raconte une histoire aussi ancienne que les îles volcaniques elles-mêmes !
Les légendes d’Hina (déesse lunaire), de Kanaloa (dieu de l’océan) ou de Hiiaka (sœur de Pele) font partie de la tradition orale transmise depuis des générations.
Un prénom hawaïen, c’est offrir à votre enfant un morceau vivant de ce patrimoine légendaire qui continue de nourrir l’âme des îles.
Conclusion
Vous voilà armé jusqu’aux dents pour dénicher le prénom hawaïen parfait pour votre petit garçon !
Qu’il s’agisse d’un classique, d’une rareté ou même d’une création personnelle, ce prénom sera comme un passeport vers un univers riche en histoire et en symbolisme.
N’hésitez pas à explorer nos autres articles pour dénicher encore plus d’inspiration venue d’ailleurs. Des magnifiques prénoms grecs pour garçon en passant par les prénoms des îles à craquer, vous trouverez forcément l’inspiration !